Швеция изнутри. 20 лет шла к переезду: что оказалось правдой, а что — иллюзией? Екатерина Хохлова

Video Description

📲 Больше жизни без границ в моих соцсетях: — Телеграм-канал — https://t.me/+DOflE61fl6s0OGNk — Instagram* — https://www.instagram.com/po_tu_storonu_granits?igsh=MWxiZ2Q4NmhjenJjNA== 📲Телеграм-канал «Швеция и соседи» — https://t.me/sweden_plus Все мы когда-то представляли себе «идеальную страну». Место, где спокойно, безопасно, красиво, где ценят баланс между работой и жизнью. Но что, если мечта не совпадает с реальностью? В этом выпуске «По ту сторону границ» — история Екатерины Хохловой, переводчицы, гида, автора книги «Швеция изнутри». Почти 20 лет она шла к переезду: изучала язык, работала в посольстве Швеции, переезжала в Польшу и Голландию, выгорала и начинала заново. И только потом — построила ту жизнь, о которой мечтала в Гётеборге. Но Швеция оказалась совсем не такой простой, как кажется со стороны. В видео вы узнаете: — как работает «банк досуга» и почему в Швеции бесплатно можно взять лыжи, палатку или велосипед; — как эмиграция меняет восприятие языков и культур, и почему знание языка помогает почувствовать себя «своим»; — что такое «лагом» и как эта философия меняет образ жизни; — почему Швеция сегодня — не самая безопасная страна, и что изменилось за последние годы; — как выглядит медленный туризм по-шведски и какие города стоит посетить; — что помогло Кате не отказаться от мечты, даже когда Швеция была недостижимой. Добро пожаловать на канал «По ту сторону границ» — здесь мы стираем границы не только между странами, но и те, что есть внутри нас. Меня зовут Александра Антух. За последние 10 лет я жила в 5 странах, говорю на 5 языках и изучаю истории людей, которые делают смелый выбор и строят свою жизнь вне привычных рамок. Если вам близки истории перемен, эмиграции, поиска себя и смелых решений — поддержите этот выпуск лайком и комментарием. Так вы помогаете каналу расти и появляться в рекомендациях, а мне — приглашать новых героинь с вдохновляющими историями. Тайм-коды: 00:00 — В этом выпуске 01:06 — Знакомство с гостьей 01:27 — Как начался 20-летний путь гостьи в Швецию? 03:24 — Изучение шведского языка: мотивация и как не бросить язык 05:26 — Работа в посольстве Швеции в Москве и продвижение шведской культуры 05:58 — Начало карьеры переводчика: от любовных романов до детективов 07:36 — Как родилась идея написать собственную книгу «Швеция изнутри» 10:14 — Как гостья оказалась в Швеции 12:23 — Сравнение Польши, Швеции и Голландии 13:28 — Культурные особенности в работе 16:28 — Впечатления о Швеции 21:17 — Неожиданные особенности жизни в Швеции 24:10 — Как выглядит жизнь среднестатистического шведа 26:05 — Помогает ли знание языка освоиться в стране 30:00 — Проект «Швеция и соседи»: о чем пишут и как он появился 34:04 — Чем гостья занимается на основной офисной работе. 35:26 — Философия «Lagom» 38:29 — Шведские традиции 40:19 — Как шведы проводят выходные? 41:43 — Как жизнь в Швеции изменила нашу гостью? 43:26 — Любимая шведская традиция 44:29 — Баланс между работой и личной жизнью в Швеции 47:52 — ТОП-3 места для посещения в Швеции 51:25 — Как не отказаться от своей мечты Больше полезных видео на канале: 3 брака, 6 детей и новая вера | Как начать заново, когда все рушится https://youtu.be/cAzj0Ta8a9M Бросила все и вернулась в Россию. Почему бизнес в Азии — это не рай под пальмами? Филиппины и Китай. https://youtu.be/N-j9qJK1pdc *Instagram — принадлежит корпорации Meta, деятельность которой признана в России экстремистской и запрещена. #швеция #эммиграция #потусторонуграниц #екатеринахохлова