Video Description

🇫🇷✨ FLAWLESS FRENCH PRONUNCIATION COURSE https://me.frenchmornings.com/course/flawless-pronunciation 🇫🇷✨ Get your FREE pronunciation ebook https://frenchmornings.ck.page/1760a50dd3 ✨ Écoutez mon podcast exclusif, téléchargez l'audio de cette vidéo, choisissez le thème de mes prochaines vidéos et bien plus en vous abonnant à mon compte PATREON : https://www.patreon.com/frenchmorningswithelisa 📝 Transcription disponible ici : https://www.frenchmornings.com/frenchquebecvsfrance 🥐 Suivez French Mornings sur les réseaux : SITE WEB : https://www.frenchmornings.com/ FACEBOOK : https://www.facebook.com/frenchmorningswithelisa INSTAGRAM : https://www.instagram.com/frenchmorningswithelisa 💪🏼 Vous aimez cette vidéo ? Soutenez la chaîne French Mornings avec un don de la somme de votre choix : https://www.frenchmornings.com/donate ____________________________ 🇫🇷 Practice speaking in French with me or a native French teacher and get 10$ USD Italki Credits for your first lesson purchase (affiliate link) http://go.italki.com/frenchmorningswithelisa 🇫🇷 Pratiquez votre français avec moi ou un professeur de Français sur Italki et recevez 10$ USD de crédit Italki pour l’achat de votre première leçon. (lien affilié) http://go.italki.com/frenchmorningswithelisa 🇫🇷✨ Let's play a game ! France vs Quebec ! French Quebec vs France ! In today's episode, Geneviève from @maprofdefrancais and I are playing a little game and we will try to guess the meaning of a few idiomatic expressions from France and from Quebec. I will try to guess some French quebec expressions and she will try to guess the meaning of french expressions from France. It's also a good opportunity for you guys to listen to a different french accent. Genevieve has a quebec french accent and mine is closer to a parisian accent or standard french accent. Allez on joue ! France vs Quebec ! Français québecois vs France ! Dans l'épisode d'aujourd'hui, Geneviève from @maprofdefrancais and moi jouons à un petit jeu et nous allons essayer de deviner le sens de quelques expressions de France et du Quebec. Je vais essayer de deviner le sens des expressions québécoises et elle va essayer de deviner le sens d'expressions françaises de France. C'est aussi l'occasion pour vous d'écouter un accent français différent. Geneviève a un accent québécois et mon accent est plus proche d'un accent parisien ou de celui du français standard. 🇫🇷✨ Suivez Geneviève ici : https://www.youtube.com/channel/UC_XYAAXeuD_3JPDJ-QSv1jg ____________________________ Vous pouvez me soutenir sur Tipeee 😊✨ You can now support me on Tipeee 😊✨ https://fr.tipeee.com/french-mornings-with-elisa Retrouvez-moi sur Italki ! 🇫🇷 Find me on Italki ! 🇫🇷 https://www.italki.com/teacher/5909162 ____________________________ 00:00 Présentation de la chaîne de Geneviève 02:22 Péter sa coche (Québec) 03:43 Être en PLS (France) 05:11 C'est de valeur ! (Québec) 06:00 Avoir un coeur d'artichaut (France) 06:44 Se péter les bretelles (Québec) 08:19 Tenir la chandelle (France) 09:42 Attendre quelqu'un avec une brique pis un fanal (Québec) 11:33 Faire quelque chose en scred (France) 12:32 Avoir de la Jarnigoine (Québec) 14:16 C'est un canard ! (France) 15:27 Décompte 15:47 Fin #FrancevsQuebec #Learnfrench #Frenchyoutubers #Frenchquebec