Stefanie Sun 孫燕姿 - 我不難過【字幕歌詞】Chinese Pinyin Lyrics I 2003年《未完成》專輯

Video Description

《我不難過》是孫燕姿演唱的抒情流行搖滾歌曲，由楊明學作詞，李偲菘作曲，Kenn C編曲。該曲收錄於孫燕姿推出的個人第六張音樂專輯《未完成》，於2003年1月10日透過華納音樂集團隨專輯發行。《我不難過》是一首情感澎湃的情歌作品，其中講述的是「蒲公英與毛毛蟲的故事」 。該曲中確實有種歌詞表達的那種畫面感，展現出了孫燕姿情歌的“兩面性”，即“明明不難過卻情不自禁地淚流滿面”。這種情感的立體性，一方面讓這首歌更真實，另一方面也讓其更加催淚。在該曲中，一度唱歌過於用力的孫燕姿學會了控制，並逐漸開始向收放自如的境界發展。 2004年1月，該曲的音樂錄影帶獲得第10屆全球華語音樂榜中榜「港台地區最佳音樂錄影帶獎」。隨後的2012年3月，孫燕姿在「仁愛堂100% Green Live」公益演唱會上表演了該曲，此次演唱會旨在宣傳環保意識並為環保教育工作籌款；然而，她在演唱該曲中段時，卻因舞台濕滑失去平衡而摔倒 。在出道前，孫燕姿進入李偉菘音樂學校開始學習唱歌，因此結識了學校創辦人李偉菘、李偲菘兄弟；而在孫燕姿正式出道以後，兩位恩師也為她的音樂專輯陸續創作了多首歌曲，其中便包括了這首由李偘難過創作的歌曲《我不難過》。在這首歌曲中，李偲菘負責作曲，而歌詞則由作詞人楊明學創作。在談到該曲時，孫燕姿表示，這首歌曲的創作背後隱藏著感人的故事 。音樂專輯《未完成》發行之時的2003年1月，作詞人楊明學身患重病，孫燕姿希望他能盡快好起來，於是便將他創作的這首《我不難過》選為該專輯的主打歌曲。然而令人遺憾的是，最後楊明學還是因為癌症在2004年1月6日過世。 《我不難過》 作詞：楊明學 作曲：李偲菘 編曲：Kenn C 又站在你家的門口 我們重複沉默 這樣子單方面的守候 還能多久 終於你開口向我訴說她有多溫柔 雖然你還握著我的手 但我已不在 你心中 我真的懂 你不是喜新厭舊 是我沒有 陪在你身邊當你寂寞時候 別再看著我說著你愛過 別太傷痛 我不難過 這不算什麼 只是為什麼眼淚會流我也不懂 就讓我走 讓我開始享受自由 回憶很多 你的影子也會充滿我生活 我並不懦弱 你比誰都懂 雖然寂寞 這會是我 最後的寬容 終於你開口向我訴說她有多溫柔 雖然你還握著我的手 但我已不在 你心中 我真的懂 你不是喜新厭舊 是我沒有 陪在你身邊當你寂寞時候 別再看著我說著你愛過 別太傷痛 我不難過 這不算什麼 只是為什麼眼淚會流我也不懂 就讓我走 讓我開始享受自由 回憶很多 你的影子也會充滿我生活 我並不懦弱 你比誰都懂 雖然寂寞 這會是我 最後的寬容 抱緊我 再抱緊我 這一份感動 請你讓我留在胸口 別再說 是你的錯 愛到了盡頭 是非對錯就讓它隨風 忘了所有 過得比你快活 我真的懂 你不是喜新厭舊 是我沒有 陪在你身邊當你寂寞時候 別再看著我說著你愛過 別太傷痛 我不難過 這不算什麼 只是為什麼眼淚會流我也不懂 不要再說 或許這是最好的結果 現在分手 總好過你不愛我一拖再拖 鬆開你的手 離開你左右 我向前走 這會是我 真正的解脫 —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 本頻道只是宣傳及分享作用，如版權方認為影片有侵權一事冒犯，請在影片留言板留言，我將會刪除影片。歌曲跟影片版權為歌手及其公司所擁有，如果喜歡他們的音樂 ♪ 請支持正版。 This channel is for promotional and sharing purposes only. If the copyright owner believes that the video is infringing, please leave comment and I will delete the video completely. The copyright of the song and video is owned by the singer and his company. If you like their music ♪ Please support the original version.